漂亮正版部分包邮/西班牙语口译/西班牙口译基础/西班牙口译教程/西班牙语教材/西班牙口译实践/常世儒著/口译理论/翻译实践/翻译技能_书籍音像_T1
正版部分包邮/西班牙语口译/西班牙口译基础/西班牙口译教程/西班牙语教材/西班牙口译实践/常世儒著/口译理论/翻译实践/翻译技能

正版部分包邮/西班牙语口译/西班牙口译基础/西班牙口译教程/西班牙语教材/西班牙口译实践/常世儒著/口译理论/翻译实践/翻译技能

正版现货品质保证闪电发货售后无忧

收藏数量:0

店铺名称: 紫辰祥昱图书专营店

栏目:

旺旺: 紫辰祥昱图书专营店

公司名称:

行业: 书籍音像

地址: 河北 唐山

商品永久链接: 正版部分包邮/西班牙语口译/西班牙口译基础/西班牙口译教程/西班牙语教材/西班牙口译实践/常世儒著/口译理论/翻译实践/翻译技能

价格:45.90 销量:171
正版部分包邮/西班牙语口译/西班牙口译基础/西班牙口译教程/西班牙语教材/西班牙口译实践/常世儒著/口译理论/翻译实践/翻译技能描述买家评价
  • 服务: 4.84
  • 描述: 4.90
  • 发货: 4.81
  • 品牌: 
  • 价格: 45.90
  • 参数: 
  • 卖点: 正版现货品质保证闪电发货售后无忧
  • 标签: 口译,西班牙,西班牙语,实践,翻译

基本信息

书名:西班牙语口译

定价:49.9元

作者:常世儒 著

出版社:外语教学与研究出版社

出版日期:2007-02-01

ISBN:9787560064185

字数:

页码:513

版次:1

装帧:平装

开本:

商品重量:

 

目录

课:北京

第二课:故宫
第三课:十三陵
第四课:长城
第五课:颐和园
第六课:雍和宫
第七课:上海
第八课:西安
第九课:秦始皇陵
第十课:杭州
第十一课:关于展览会的交谈
第十二课:展览
第十三课:在中国寻找代理商
第十四课:代理
第十五课:合资企业
第十六课:签订合同
第十七课:付款方式
第十八课:运输装
第十九课:运输
第二十课:运输保险
第二十一课:索赔
第二十二课:春节
第二十三课:中国菜
第二十四课:酒文化
第二十五课:体育
第二十六课:京剧
第二十七课:谈论国画
第二十八课:中国书法
第二十九课:景泰蓝
第三十课:针灸
第三十一课:灸法
第三十二课:机场接送
第三十三课:公共交通(飞机和火车)
第三十四课:城市交通
第三十五课:在银行里
第三十六课:在邮局里
第三十七课:在医院里
第三十八课:中国的计划生育
第三十九课:中国的外交关系(一)
第四十课:中国的外交关系(二)
附录:
1.西班牙语口译教学心得
2.关于作者

 

内容提要

      口译理论主要是研究生和学者的研究课题,但口译实践却是很多人必须面临的课题。所以,本书以口译理论为基础,侧重翻译实践,以培养翻译技能为宗旨。在编写的过程中经过不断修改,力图体现的国际国内形势,并引入的数据、资料、观点和立场。选题充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要,突出常用的题材和内容。

    《西班牙语口译》由北京外国语大学西班牙语系的常世儒教授执笔完成。作者具有十多年口译教学的丰富经验。
     这本书以口译理论为基础,侧重翻译实践,以培养翻译技能为宗旨。
    全书内容丰富,体现了的国际国内形势,引入了的数据、资料、观点和立场。在选题方面,充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要,突出常用的题材和内容。
     本书适用于研究生和本科四年级口译课的教学以及自学西班牙语的人士。此外,对于西语专业口译工作者也可以起到大开眼界和补充知识的作用。

 

作者介绍

常世儒,北京外国语文学西葡语系教授。1994年获马德里自治大学西班牙语语言文学博士。长期从事本科及研究生教学与研究,有丰富的口译实践经验,曾为多位中外领导人做过翻译。多次参加文化、经贸、金融、环保、旅游、食品等方面的研讨会、洽谈会和推介会,担任同声传译。

青海海东 ID485493 :
   帮亲戚买的,效果还可以。
评论时间:2024年12月01日

四川内江 ID293629 :
灵芝孢子粉经期能吃吗吃灵芝孢子粉多长时间见效灵芝孢子粉效果怎么样
评论时间:2024年12月01日

湖北荆州 ID887559 :
不知道为什么之前都是上海发货这次是北京发货! 
评论时间:2024年12月01日

吉林松原 ID792315 :
对正版部分包邮/西班牙语口译/西班牙口译基础/西班牙口译教程/西班牙语教材/西班牙口译实践/常世儒著/口译理论/翻译实践/翻译技能很满意,裤型不错。  
评论时间:2024年12月01日

四川巴中 ID325698 :
赤灵芝孢子粉灵芝孢子粉的作用
评论时间:2024年12月01日

广东潮州 ID950416 :
灵芝孢子粉是什么灵芝孢子粉批发价
评论时间:2024年12月01日

贵州黔东南 ID746202 :
灵芝孢子粉对肺有好处吗灵芝破壁孢子粉价格
评论时间:2024年12月01日

湖北潜江 ID479405 :
赤灵芝孢子粉长白山正宗灵芝孢子粉的价格
评论时间:2024年12月01日

广东湛江 ID266117 :
灵芝孢子粉适合人群有哪些?这些人群吃灵芝孢子粉的重要性!灵芝孢子粉不适合人群
评论时间:2024年12月01日

河北邢台 ID589458 :
发货快,包装很用心,做工也仔细!愉快的一次! 
评论时间:2024年12月01日

正版部分包邮/西班牙语口译/西班牙口译基础/西班牙口译教程/西班牙语教材/西班牙口译实践/常世儒著/口译理论/翻译实践/翻译技能相关产品

到家服务不提供数据备份,系统及软件安装,个人信息保管等服务内容,请您自行备份个人信息资料等,以免造成资料丢失,紫辰祥昱图书专营店对资料丢失不承担任何法律责任。

Q:什么是“商家在所发布的商品信息或所使用的店铺名、域名等中不当使用他人商标权、著作权等权利”?
A:未经他人许可,在商品信息、店铺名、域名中使用他人的商标(包括文字商标、图形商标等)或作品(文字作品、图案作品)等。 如:未经他人许可,在店铺名中使用他人的商标。 如:商家发布的下述商品虽系芬腾正品,但未经权利人许可,在商品信息中使用芬腾官网模特图片仍属不当使用。

到家服务仅针对部分特定商品,具体以您查询结果为准。

免除您出门送修、自行检测等麻烦,为您提供轻松、高效、无忧的保障。

Q:商家对价格的真实性、准确性、合法性负责。
A:商家参加组织的活动应当标示真实有效的被比较价格,标示有真正价格优惠的宝贝价,确保可以向或监管部门提供被比较价格的真实依据,并对所有价格的真实性、准确性、合法性负责。

Q:假冒注册商标商品包括哪些?
A:假冒注册商标商品是指未经注册商标权人许可,在相同商品上使用相同的商标的商品。 以下情形不按照本规则处理: 1、根据卖家商品的全部信息,不会误认为属于权利人或者其授权人生产的商品; 2、进口商品来源国的权利人与持有相同商标的中国权利人不同的; 3、商品使用的商标先于注册商标在中国使用的。

对于到家服务范围内的商品,不代表该商品同时符合保内条件。

Q:什么叫“权利人”
A:权利人是指拥有商标权、著作权、专利权等知识产权的法人、其他组织或自然人。

Q:网上选的是A(款),要求配送B(款),是否可以??
A:紫辰祥昱图书专营店配送商品时选择的商品为准。建议您退、换货后重新选择。

此服务仅支持紫辰祥昱图书专营店配送范围。

Q:维护商家与用户的合法权益。
A:用户发现组织的活动中商家存在价格欺诈行为的,可以随时向举报。将不断提高价格管理水平,并积极向商家宣导价格法的相关规定,维护商家与用户的合法权益。

Q:不得进行虚假的或引人误解的价格标示
A:在,商家对未过的宝贝不得使用“原售价”、“成交价”、“折”、“新品折”等类似概念,误导消费者认为该宝贝有成交记录;不会强制要求商家进行虚假的或引人误解的价格标示。

Q:夸大或过度承诺商品效果及程度
A:案例1:全网最高、最低、最热等最高级描述; 案例2:假一罚万,考试必过、N天见效、无任何副作用、立竿见影、想瘦就瘦等夸大效果的描述。 案例3:虚拟商品标题或描述中已写明详细区服的情况下,带有'全区全服有货'字样的商品。 案例4:非药品进行药效功效类夸大宣传的。

Q:标明被比较价格的含义
A:商家自主选择令宝贝展现多个价格的,为商家在详情页预留了充分的自定义说明空间,商家应当于详情页醒目位置准确标明被比较价格的含义,并确保被比较价格的真实性。*

Q:商品包括哪些?
A:商品是指未经著作权人许可复制其作品的图书、电子书、音像作品和软件。

Q:地址比较偏僻,紫辰祥昱图书专营店是否可以送到??
A:一般情况下,邮局可覆盖的范围我们均可以为您配送到。填写地址时会有提示,范围详情可参考配送服务承诺。

推荐商品